L’omnibus Skyward Flight, regroupant les nouvelles, sort aujourd’hui en version originale. Elles se situent chronologiquement entre les tomes 2 (Astrevise) et 3 (Cytonic) du cycle Skyward.
Alors qu’elle est bloquée sur Nowhere, les compagnions de Spensa de Skyward Flight – FM & Jorgen – sont restés sur Détritus avec un nouveau mandat : découvrir comment utiliser les hyperdrives pour que l’humanité puisse s’échapper de la planète et trouver des alliés parmi d’autres espèces opprimées par la Supériorité. Vient d’abord un appel de détresse du ministre Cuna et d’autres diones sur l’avant-poste abandonné de Sunreach. Les habitants d’Alanik sur la planète ReDawn et les Kitsen de la planète Evershore ont également besoin de l’aide de Skyward Flight dans leurs combats désespérés.
