Le quatrième et dernier tome du cycle Wax & Wayne, seconde Ère de Fils de Brumes, sort aujourd’hui en français sous le le titre le Métal Perdu.
Wax Ladrian, l’ancien garde-loi des Rocailles, est aujourd’hui marié, père de deux enfants et sénateur d’Élendel. Il continue malgré tout à traquer le Cercle, l’organisation criminelle dirigée par sa sœur Telsin, qui kidnappe depuis des années des personnes ayant des ancêtres allomanciens et dont la corruption s’étend jusqu’au cœur du Sénat. Alors, lorsque dans une planque du Cercle, les constables Marasi et Wayne découvrent du trellium, un métal aux propriétés explosives provenant d’une autre planète, ainsi qu’un stock d’armes destiné à la cité de Bilming, Wax décide de revêtir une dernière fois son manteau de brume afin de mettre un terme aux agissements de sa sœur…